הצעות פאר א נייע נאמען פאר רמ"ד מבאבוב

[יתרו]

אזוי ווי מיר הערן פון קראנטע מקורות אז די גרויסע שישקעס אין באבוב דרייען זיך דא און כידוע זענען זיי אובד עצות איבער א פאסיגע נאמען האב איך מיר געטראכט אז עס וואלט נישט געווען מער ווי פאסיג אז די קאווע שטיבל מעמבערס מיט זייער גאונישע קעפ זאלן אויפקומען מיט געניאלע נעמען און זיי ארויסהעלפן אין זייער פלאנטער. אינדעם אשכול וועט יעדער האבן א געלעגנהייט איבער צוגעבן זיין געדאנק פאר א נאמען.

וזה החלי מיין געדאנק איז אדער סערעט-באבוב אדער מאכנובקה-באבוב אדער פאפא-באבוב

נו רבותי געגאנגען!

[ווייט פיש]

אויס-באבוב/ ניי-באבוב/ באבוב-הישן/ באבוב-המקורית / באבוב-בתפארתה

[שטילע אינגערמאן]

באבובער רבי ז"ל

[בשבילי!]

בני שלמה

[לאליפאפ]

בני שלמה

בני נפתלי אויב עפעס

[יתרו]

מען קען שרייבן ערנסטע הצעות אויך, איך האלט למשל אז צאנז-באבוב וואלט געווען א שיינע נאמען (אזווי צאנז-קלוזנבורג) סוף כל סוף שטאמט באבוב פון צאנז אזוי אויך טראגט דער נאמען צאנז עהרע און ריספעקט ביי חסידישע קרייזן.לבי אומר לי אז זיי וועלן גיין אין דעם ריכטונג.

[petergrifin]

שארית הפליטה..

[ישראל קאפקע]

באבוב בהסתרה!
מיטן קנייטש, באבעוו בעהאסטו.ו.ו.ו.ו.ערע,

[ראשעקאל]

ב בא באב באבו באבוב מ45

[רויטע וואנצעס]

בהבו, מיט די באבובע ה' דגושה.

[אפטעמיסט]

ס'פאלט מיר איין א גאונ'ישע המצאה. רב"צ זאל זיך ווייטער רופן קהל שערי ציון ד'באבוב, און רמ"ד זאל זיך פשוט רופן קהל שערי ציון מ'באבוב — דהיינו אז זיי קומען ארגינעל פון באבוב! כ'גלייב אליין נישט ווי קליג איך בין!

[רויטע וואנצעס]

די ביזנעס דערעקטארי שרייבט אזוי.

[רויטע וואנצעס]

דרכי ציון אבילות
תרחם ציון
מ'ציון ישאג
מ'ציון ישועת ישראל
קהל נהי נשמע מ'ציון

[תמימותדיגע]

זכרי נא וקונני כל בית ישראל, על שברינו
כי השמידה הבית דין את קהלינו
בימי זעם מחלקותינו
בפסקים משונות ואכזריות סבלנו
זרקו אותנו מכל רכושינו
גם הוסיפו 'לאטע' על שמינו
מלא בית כסף מלא להבית דין שילמנו
ומשם נשלחנו בשש וחצי שיתקבל בקטני תשלמוני
במספרים תבכה נפשינו
להוסיף מספרים אחר שמינו
או להיכר שם עיר בשמינו לפנינו
או מה היה לנו

[יין שרף]

אדמור מבאבוב-לאטא

[ווייט פיש]

וואס גייט טאקע זיין מיט באבוב=לאטא? איז עס נישט אויסגעהאלטען מער צו קויפען

[יין שרף]

בכלל בין איך מוחה אויפן חותן המלך יתרו, די ערשטע מהרס נאך בי"ד פסק דין, וואס שרייבט רמ"ד מבאבוב אן צולייגן 45 דערצו...

[יין שרף]

וואס גייט טאקע זיין מיט באבוב=לאטא? איז עס נישט אויסגעהאלטען מער צו קויפען

אוודאי מעג מען, ס'האט א נאמען צוגעלייגט צו באבוב...

[דריידל]

איך מיין ער זאל זיך ריפן בארא פארק באבוב. סיריעסלי.

[גאלד]

1 באבוב

[דריידל]

רמ"ד באבוב

[גנדי]

איך מיין לויט די פסק מעג ער זיך צולייגען די ווארט ״עכטע״

די ״עכטע באבוב״ר רבי.

עכטע באבובע שול.

איך גיי צו די ״עכטע באבוב״ע סוכה.

כל העולם כולו: בילד פון די עכטעע באבוב רבי.

תלמוד תורה ד׳עכטע באבוב. איך גיין אין ״עכטע באבוב חדר״

די עכטע באבובע רבי איז מכובד מיט סידור קידושין.

[בשבילי!]

וואזוי וועט מען שרייבן כ''ק אדמו''ר מ'עכט באבוב??

[פלעין יודיש]

Capture.JPG (20.55 KiB) געזען געווארן 2461 מאל

[היסטאריקער]

probably bobov is not the real name, as known the tzadikim didn't call their city's by the real name, so maybe they should find out the real name & call it that way