נייעס פון ניו יארק און די טריי סטעיט

[שעפטל]

א פייער האט געברענט אין וויליאמסבורג פרייטיג צו נאכטס בערך 9:00 ביי סופרים העלט און אלימפיק פיטא

זאגט מיר יעצט איינער אז מ'האט ארעסטירט דעם בעל הבית פונעם געשעפט!

יענער האט דיר עס אויך געזאגט...?

[ר' שמחה]

א פאשקעוויל

מי שרף את אולמפיק פיתה בווילימסבורג?

[שלשלת]

א דרייסיג יעריגער דרייווער איז היינט פארטאגס, בערך 4:25, גע'הרג'עט געווארן אין די וויליאמסבורג געגענט, נאכדעם ווי זיין קאר האט אריינגעשמעטערט אין א בוים, אויף העוועמייער ביי סאוט 5. ער איז אפגעפירט געווארן אין וואודהאל שפיטאל ווי ער איז געשטארבן.

[שלשלת]

א פרוי איז היינט אפגעפירט געווארן אין שפיטאל, אין א ערנסטע צושטאנד, נאכדעם וואס א גרויסע צווייג האט זיך אפגעבראכן פון א בוים אין סענטרעל פארק, ווי זי האט געהאלטן אינמיטן שפאצירן מיט איר מאן, און געטראסקעט אויף איר קאפ.

[זר זהב]

א ליווערי קעב דרייווער אין די בראנקס האט געליטן א הארץ אטאקע אינמיטן פירן פאסאזשירן , ער האט אריינגעקראכט אין א דאנקין געשעפט און געשטארבן

http://newyork.cbslocal.com/2013/06/11/ ... the-bronx/

[boxcover]

ער איז אפגעפירט געווארן אין וואודהאל שפיטאל ווי ער איז געשטארבן.

ווער דען נישט?

[זר זהב]

וואטש לייוו וויזוי מ'ראטעוועט 2 ווינדאו וואשערס פון די 46 שטאק אין מאנהעטטן בילדינג. קומט פאר יעצט.

http://abclocal.go.com/wabc/live

[זר זהב]

שוין געראטוועט ביידע.

[זר זהב]

A New York City emergency dispatcher is being hailed for spending nearly eight hours on the phone with a woman who had suffered a stroke while rescuers tried to pinpoint the woman’s location.

The New York Post reports dispatcher Joann Hilman-Payne took the call around 1 p.m. Monday and kept the line open until medics found the woman around 8:30 p.m.
The Post reports Hilman-Payne’s efforts are detailed in a letter from a dispatch captain seeking recognition for Hilman-Payne and her colleagues.
The call was eventually traced to a Manhattan apartment where the woman was working as a housekeeper. She remains hospitalized.

[זר זהב]

דער פארשטארבענער געוועזענער ניו יארק מעיאר, עד קאטש, איז פריש ערשינען היינט אין די נייעס.
עס שטעלט זיך ארויס, אז די ענגרעיווער פון זיין מצבה, האט געמאכט א פארדריסליכע טעות, ביים קריצן זיין געבורט-טאג, און אנשטאט די יאר 1924 שטייט איינגעקריצט אויף זיין שטיין 1942.
די גאנצע מצבה מיט איר פולע נוסח וואס איז געשריבן געווארן דורך קאטש זעלבסט, איז שוין געשטאנען במקום קבורתו עטליכע יאר איידער ער איז געשטארבן. עס האט בלויז געפעלט איין שורה, ווי עס האט געזאלט אריינגעקירצט ווערן די דאטוסם פון זיין געבורט און פון זיין יום המיתה.... און דאן איז געשען די פאנטשער.
די קאמפאני האט זיך אנטשולדיגט פאר די טעות, און האט זיך אונטערגענומען עס צו פאררעכטן בקרוב ממש.

koch.jpg (39.77 KiB) געזען געווארן 1897 מאל

[זר זהב]

אין א צווייטע נייעס פון בית הקברות ארויס, איז א קאר אין בראנקס אריינגעפארן אין א ליידיגע פריש אויפגעגרובענע קבר. די 35'יעריגע פרוי-דרייווער האט פראבירט צו טענה'ן אז זי האט געמאכט א טעות, און אנשטאט זיך איינדרייען צו א דרייוו-וועי, האט זי אריינגעפירט די קאר אינעם לאך. מען האט אבער נישט געדארפט זיין צו א גרויסע מומחה צו אנערקענען תיכף, אז די אורזאך פונעם עקסידענט איז פשוט און פראסט, אז זי האט האט געדרייווט די קאר, אונטער א שטארקע אלקאהאל איינפלוס. ארויסקומענדיגע פונעם אויטא האט זי ניטאמאל געקענט שטיין געהעריג אויף די פוס מחמת שיכרות. איר אלקאהאל מאס איז געווען מער ווי דריי מאל אזויפיל ווי דער ערלויבטער מאס.
-------
די פאריגע צוויי תגובות האט שלשלת געשריבן אין אן אומריכטיגן אשכול, און איך האב עס בלויז דא איבערגעלייגט

[זר זהב]

א אידישער ביליאנער וויל אפקויפן דעם עמפייער סטעיט בילדינג פאר 2 ביליאן דאלער

[מאיר_וואלף]

1

[זר זהב]

שוין ווידער כמעט א קאטאטראפע

[זר זהב]

פייער טראק עקסידענט אין וויליאמסבורג

fe.jpg (21.78 KiB) געזען געווארן 1776 מאל

[זר זהב]

fer.jpg (71.18 KiB) געזען געווארן 1756 מאל

[זר זהב]

firee.jpg (93.48 KiB) געזען געווארן 1754 מאל

[זר זהב]

[ניו יארק]

1

איך האב שוין לאנג געזאגט אז מען טאר אים נישט געבען פויבליסיטי, איך האב שוין ביים פראטעסט מורה געהאט פאר דעם...
וואס איז די מעשה דארט?

[boxcover]

מ'האט אים צוגענומען זיין קינד, און ער פראבירט אויף אלע פראנטן.

[קאמענטירער]

2

ווער פרינט/טייפט אים די צעטליך? אזוי אויך , איינער ווייסט עפעס מער איבער אים? זיין ביאגרעפי? ווער סשטייט מיט מיט אים וכדו׳?

[שלשלת]

לויט די אדרעסס אויף זיין לעדער העד באלאנגט עס נישט אינעם טריי סטעיט נייעס אשכול

[boxcover]

לויט די אדרעסס אויף זיין לעדער העד באלאנגט עס נישט אינעם טריי סטעיט נייעס אשכול

ווי דען? אין Jewland?

[זר זהב]

פארוואס נישט? ארענדזש קאונטי איז אין די טריי סטעיט ניו יארק מעטרא

איינער האקט

[פיינע קאווע]

דער ט"ב איז נעבעך אביסל נישט מיט אלעמען ל"ע. אבער ער קומט פון טייערע טאטע און מאמע וואס דאס הארץ בלוטיגט זיי נעבעך. עס וואלט געווען בעסער אז מען רעדט ווייניגער פון אים. דער אייבערשטער זאל העלפן ער זאל האבן א רפואה שלמה.