פארשוואונדענע ניקס, וואו זענט עטץ?

[זר זהב]

טשעפעסט (מיט רשות...) פרענטש און איך זאל עס נעמען פערסאנאל?

[פרענטש וואנילע]

פרענטש איך מעיג טשעפענען?
עס קוקט אויס ווי דו זוכסט די וועיג צו צימעס

כ'בין עס מקבל באהבה..

[מאראנצןזאפט]

יאיר איז פארשוואונדן, ווי אין וואסער אריין. זעט אויס ער האט וויכטיגערס אין לעבן.

[יאיר]

רבותי, זייט נישט באזארגט אויף מיין וואוילזיין. איך בין אפגעקומען מיט גאר לייכטע וואונדן אין די שרעקליכע באסטאן באמבינג אטאקע, און איך האב זיך אונטערגענומען נישט צו באזוכן די אלע א. ג. "אידישע" וועבזייטלעך לזכותי. זייט ווייטער מתפלל פאר יאיר בן קריינדל, און פאר זיין קי באורד וואס איז אויך פארוואנדעט געווארן אין די אטאקע און ווארט צו ווערן ריפלעיסד דורך א מלאך אלקים פון עיטש פי.
שנשמע ונתבשר בשורות טובות.

[טאמבל סאס]

איך וועל ליבערשט מתפלל זיין אז די געשעפטן אין דיין געגנט זאלן אריינבאקומען קי באורד'ס און דו זאלסט זיך צאמפאקן דיינע זיבן זאכן און גיין אפאר טריט צו קויפן א נייעם קנעפל קוועטשער.
זיכער בעסער ווי מתפלל זיין אז דער עיטש פי מלאך זאל באקומען פליגלען און דיר עס ממטיר זיין אין הויז אריין.

[קאווע טרינקער]

WOW
ס'היינט די 40'טע טאג וואס איך בין מתפלל אויף דיר.
נושעתי!

[יידל]

רבותי, זייט נישט באזארגט אויף מיין וואוילזיין. איך בין אפגעקומען מיט גאר לייכטע וואונדן אין די שרעקליכע באסטאן באמבינג אטאקע, און איך האב זיך אונטערגענומען נישט צו באזוכן די אלע א. ג. "אידישע" וועבזייטלעך לזכותי. זייט ווייטער מתפלל פאר יאיר בן קריינדל, און פאר זיין קי באורד וואס איז אויך פארוואנדעט געווארן אין די אטאקע און ווארט צו ווערן ריפלעיסד דורך א מלאך אלקים פון עיטש פי.
שנשמע ונתבשר בשורות טובות.

וויפיל ווערסטו באצאלט פון די קאנספיראטארן צו שפילן פארוואונדעט?

[מאטי]

שא שא! אויב ווערט ער uncovered קריגט ער גארנישט.

[קאווע טרינקער]

זר שלאפט.

[בעל הבית]

ניין. ער איז ביזי מיט די קאמפיין פאר
כאצימאטידית

[ידען]

גלעזעלע איז זייער ווייניג דא

איך קעניש טרינקען קאווע אן א גלעזעלע.

[מאטי]

קוק אויף די האלב פולע גלאז

[קאווע טרינקער]

ס'איז עת קציר חטים... קופרניקוס ווישט די שווייץ פון די שניידער...
וואו איז ער?

[קאווע טרינקער]

שוין א שעה נאכן זמן, און בנימין פרענקלין האט זיך נאך נישט באוויזען ...
אפשר איז ער ביי די לויה (באגלייטען בלע"ז) ?

[שמעקעדיג]

קופערניקוס כראפעצט אוועק.
שוין באלד לענגער ווי חוני המעגל.

[אביגדור]

ממש.

[מאראנצןזאפט]

לעמאן דשוס האט מען שוין באוויינט?
חבל על דאבדין, אבער ולא משתכחין, מיר פארגעסן נישט פון אייך.

[מאטי]

@מאראנץ
"אבער" לאתויי מאי? ליגט דאס נישט אינעם מימרא זעלבסט ? ביסט דאך א בעל דקדוק.

[מאראנצןזאפט]

נישט ריכטיג, ולא משתכחין שילדערט אויף וועמען ס'איז חבל על דאבדין, ווי איינער זאגט א שאד אויף וועמען מ'וועט נישט פארגעסן פון אים.
איך זאג צוויי זאכן, א שאד אויף די פארלוירענע און א הבטחה אז אי"ה מיר וועלן נישט פארגעסן.
כ'האף האסט פארשטאנען.
און בנוגע די קשיא פארוואס מאראנצןזאפט האט אן ענדע נון אינדערמיט, דער תירוץ איז פשוט, ווייל ס'איז באמת 2 ווערטער, געשריבן אן א ספעיס.
עי' ערך מאראנצן זאפט בוויקיפדיה.

[מאטי]

פארשטאנען יש״כ הגם שיש לי עוד תשובה בדבר באלאנגט דאס אבער אין מיין נייער אשכול

[אביגדור]

שמעתי בזה טעם נכון ואכה"ל.

[שמעקעדיג]

"ניקס" תרתי משמע?

[אביגדור]

יא.

[שמעקעדיג]

קופערניקוס כראפעצט אוועק.
שוין באלד לענגער ווי חוני המעגל.

נו קופיניקי... עצל עצל, עד מתי תשכב! וויפיל וויין האסטו אריינגעריקט בעפאר דיין לאנגע טיפע בערן שלאף?

[קאווע טרינקער]

אזא קאפ? שמה קא גרים.