ק"ש ניקס השייכים לחודש אדר וליו"ט פורים (הוללות איז אסור)

[נולד מאוחר]

אז איינער ווערט געבוירן פורים איז א נולד מאוחר?

[היימישער ליטוואק]

אשר בקשו לשלח יד במלך אחשורוש.
שבקשו להשקותו סם המות.
איזה משקה רצו להשקותו? פליגי בה תנאי ואמוראי ורבנן סבוראי -
@דבילה אומר דבילה קעילית
@טעמפא אומר קולה
@געפילטע פיש אומר מורייס וציר דגים
@דייטל אומר שכר תמרים
@יין שרף ו@שנאפס אומרים יי"ש
@מילגרוים אומר יין רמונים
@האניג אומר מיי"ד
@לעמאן דזשוס אומר מיץ לימון
@איש אשכולות אומר אשכול של ענבים סחטו
@טעפל אומר עביט של מי רגלים
@קאווע טרינקער כל המשקים חוץ מקפה מפני שטובה היא לו.
@גאלד אומר זהב רותח יוצק לתוך פיו
@טישו באקס ו@רויטע וואנצעס אומרים כיחו וניעו.
@שפתים ישק אומר רוק
@ברסלבער אומר חאשיש, מפני שהרבי אוסר לשתות יין.
@מאראנצןזאפט אומר מיץ תפוזים
@מיקוה נייעס אומר שלשה לוגין מי מקוה
@Berlbalaguleh אומר זרמת הסוס
@נולד מאוחר אומר דמי שפיר ושליא
@פישל'ע העררינג אומר שמאלץ
@ונבנתה העיר אומר שבע מאות שבעים ושבעה כוסות מלאים תשעים ושש השקוהו

[יין שרף]

@חזקיהו המלך אומר פלארייד...

[מאטי]

ואחרון אחרון חביב@בענדזשאמין פרענקלין

[שעפטל]

און שוין...

[פישלע העררינג]

און שוין...

פורים כל הפושט יד נותנין לו - מ'מאכט נישט קיין עסק און קיין גע-@שעפטל.

[היימישער ליטוואק]

@ליטוואק פון בודאפעסט אומר יין הונגרי

[מ גפני]

פורים מאכט מען א בורא פרי ה@גפני

[היימישער ליטוואק]

@רחב רחב אומר (- נמחק -)