האדרת והאמונה... לרבי לעולמים

ארט, גראפיק,און פאטאגראפיע
רעאגיר
אדנירם
שריפטשטעלער
שריפטשטעלער
הודעות: 3334
זיך רעגיסטרירט: מאנטאג מערץ 30, 2015 11:55 pm
געפינט זיך: צווישן די הרי חושך און הר ההר.
האט שוין געלייקט: 6187 מאל
האט שוין באקומען לייקס: 15246 מאל

האדרת והאמונה... לרבי לעולמים

שליחה דורך אדנירם »

הייתי בלונדון ונכנסתי לבקר במוזיאון אוקספורד הידוע, שם נפלו עיני על סידור ישן נושן, שהיה כתוב בתוכו פיוט הנפלא 'האדרת והאמונה לחי עולמים' בנוסח שונה במקצת, שתחת 'לחי עולמים' היה כתוב 'לרבי לעולמים'.

החלטתי לעיין היטב בנוסח הפיוט כולו, ואכן מצאתי דברים נפלאים וחידושים מופלגים אודות השיר. ברור לנו, שהשיר מיוסד כולו על הפיוט הנמצא בידינו, אם כי לרוב נטה מפירוש הפשוט, ופירש הענינים באופן אחר, אם כי הרבה פעמים השאיר הלשון המקורי - מן הסתם כי מצאו לנכון לפרש גם על הרבי. שוב חשבתי בלבי, מי יודע, אולי הפיוט המקורי הוא דווקא את זה שלפנינו.

משום 'אל תמנע טוב' אמרתי להביא כאן הפיוט הנפלא בנוסח השונה, ומובטחני שכל הקוראו יתקשר מיד במחשבתו, ברוחו, ובנשמתו, לרבו הגדול שיחיה.



האדרת שער והאמונת צדיקים [left]לרבי לעולמים[/left]
הבונה מוסדות והברכה שמתקיימת [left]לרבי לעולמים[/left]
הגאוה והגדולה [left]לרבי לעולמים[/left]
הדעה והדיבור [left]לרבי לעולמים[/left]
ההודל בוידל וההדר'דיגע אתרוג [left]לרבי לעולמים[/left]
הועד החתונה והותיקות'דיגע חסידות [left]לרבי לעולמים[/left]
הזיך והזוהר הק' [left]לרבי לעולמים[/left]
החיל של אלפים והחסיד [left]לרבי לעולמים[/left]
הטכס ההכתרה והטוהר ממתנגדיו [left]לרבי לעולמים[/left]
היחוד שטיבל והיראה [left]לרבי לעולמים[/left]
הכתר בהחתונה והכבוד [left]לרבי לעולמים[/left]
הלקח טיילן והליבוב לעשירים [left]לרבי לעולמים[/left]
המלוכה והממשלה [left]לרבי לעולמים[/left]
הנוי בהדרת פנים והנוצח לשונאיו [left]לרבי לעולמים[/left]
הסיגת הגבול והסגף כשרואים [left]לרבי לעולמים[/left]
העזות במסתרים והענוה ברבים [left]לרבי לעולמים[/left]
הפדיונות והפאר [left]לרבי לעולמים[/left]
הצביעות במסתרים והצדק כשרואים [left]לרבי לעולמים[/left]
הקריאה לשישי והכבוד קדושה [left]לרבי לעולמים[/left]
הרודן והרמימות [left]לרבי לעולמים[/left]
השיר כשנכנס והשבח במצוה טאנץ [left]לרבי לעולמים[/left]
התיפלות והתבערת [left]לרבי לעולמים[/left]



[center]ברוך שאמר והיה החסיד...[/center]

דער אשכול פארמאגט 35 תגובות

איר דארפט זיין א רעגיסטרירטער מעמבער און איינגעשריבן צו זען די תגובות.


רעגיסטרירן איינשרייבן
 
רעאגיר